menu di scelta rapida
vai al menu testata [1]  |  vai ai contenuti [2]  |  link contestuali [3]  |  cerca nel sito [4]

vai alla home page [H]  |  vai alla sezione il Comune [C]  |  vai alla sezione Guida ai Servizi [E]  |  vai alla sezione Città e Territorio [T]  | vai alla sezione e-Democracy [E]  | vai alla pagina accessibilità accesskey [A]

Scegli la dimensioni dei caratteri: normale |grande |molto grande                         Rubrica dell'Ente
Testata Comune di Argenta

Ricerca sul sito

Menu Testata

Torna alla Home Page Vai alla sezione Il Comune Vai alla sezione Guida ai Servizi Vai alla sezione Città e Territorio Strumenti di partecipazione online Contatti
Home PageCittà e TerritorioGastronomiaPagina corrente: Primi Piatti

Contenuti

benvenuti nella sezione città e territorio pagina dedicata alle ricette tipiche del territorio e in particolare ai primi piatti


Primi Piatti

foto di un piatto di cappellacci con la zucca, ricetta tipica ferrarese

Babuzza (1)

Babuzza (2)

Cappellacci con la zucca

Garganelli

Gnocchetti fritti

Minestra con castagne secche

Panada

Panata

Passatelli

Pasticcio di riso

Polenta condita

Polenta e fagioli

Ravioli con bietole

Ravioli con ricotta

Risotto col pescegatto

Risotto con salsiccia e pancetta

Tortellacci di zucca

Tortelli di spinaci




Babuzza (1)

Ingredienti

1 Kg. di farina gialla,
3 l. di acqua.

Per il soffritto.:
2 Hg. di macinato,
cipolla,
sedano,
carota,
cotiche di maiale,
conserva,
sale, olio e pepe.

NB: La farina gialla deve essere per 1/3 di grana grossa e
per 2/3 di grana fine.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Tagliare finemente la cipolla, carote e sedano e farle soffriggere in un tegame con olio. Quando tutto ciò sarà rosolato, aggiungere il macinato, un bicchiere d'acqua, conserva, sale e pepe e lasciare bollire per 2 ore. Nel frattempo far bollire in un paiolo di rame i 3 l. di acqua con sale in giusta dose.Quando sarà in ebollizione, aggiungere, a pioggia, la farina gialla, poi mescolare con un cucchiaio di legno per 5 min; quindi, sempre a pioggia, aggiungere il fiore della farina gialla. Far bollire ancora per 30 min.sempre mescolando; aggiungere il ragù fatto precedentemente, dopo 20 min. di cottura, togliere la minestra dal fuoco ed aggiungere una manciata di parmigiano grattugiato. Servite calda, oppure fredda, a fette, arrostita sulla graticola.

Torna su


Babuzza (2)

Ingredienti

1/2Kg. di farina gialla,
acqua, olio.

Per il soffritto.:
150 gr. di magro,
150 gr. di salsiccia,
50 gr. di pancetta,
conserva,
1 bicchiere di vino bianco,
sale, burro e pepe.

NB: La farina gialla deve essere per 1/3 di grana grossa e per 2/3 di grana fine.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione


Tagliare finemente la cipolla, pestare la pancetta e farle soffriggere in un tegame con olio. Quando tutto ciò sarà rosolato, aggiungere la salsiccia, il magro e lasciare bollire per15 min.. Per ultimo aggiungere il burro, conserva, sale, pepe e vino bianco. Mentre il ragù si cuoce, preparare la polenta tenera, servirla calda

Torna su


Cappellacci con la zucca al burro fuso

Ingredienti

Per il condimento:
100 Gr. di burro fuso
e parmigiano grattugiato.

Per la sfoglia:
4 uova,
420 Gr. di farina bianca.

Per il ripieno:
kg.1.5 di zucca gialla,
1 uovo,
pane grattugiato,
3 cucchiaiate di parmigiano grattugiato,
un pizzico di sale e
di noce moscata


Ricetta fornita da:

Bellettati Mattia, di San Nicolò; classe: III/B;
liceo scientifico di Argenta;
anno scolastico:2004/05

Preparazione

Pulire la zucca, scartando la parte centrale, poi cuocerla in forno; quando è pronta, passarla al setaccio (meno la scorza), mettere il ricavato in una zuppiera, unirvi l'uovo, 3 cucchiaiate di parmigiano grattugiato, un pizzico di sale e di noce moscata. Lavorare l'impasto amalgamando bene ogni ingrediente; se il composto riuscisse morbido, rassodarlo con un po' di pane grattugiato.
Con 400 Gr. di farina e le uova, preparate la pasta e stendere una sfoglia non necessariamente sottile. Infarinarla,arrotolarla su se stessa e tagliare questo rotolo a strisce larghe 8/9 cm.
Srotolarle, metterle una sopra l'altra e tagliarla a quadrati.
Porre al centro di ognuna cucchiaiata di ripieno e ripiegare la pasta a tortello, premendo i bordi per farli aderire.
Mezz'ora prima del pranzo, porre sul fuoco una pentola, con abbondante acqua salata.
Quando alzerà il bollore, mettervi i cappellacci, senza farli attaccare fra loro: farli cuocere per 5 minuti.
Appena vengono a galla, disporne uno strato in una terrina, condirli con burro fuso e parmigiano,fare un secondo strato di pasta, ancora burro fuso e parmigiano,continuando così sino all'esaurimento della pasta.
Servirli subito

Torna su

Garganelli
Ingredienti

Per il condimento:
un ragù tradizionale

Per la sfoglia:
uova e farina


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Preparare un ragù alla maniera solita, preparare una sfoglia sottile e tagliarla a quadretti di 3 cm. di lato, arrotolare i quadrettini su un bastoncino e farli passare sul pettine da telaio. Lessarli in acqua bollente e salarla, quindi condirli abbondantemente col ragù.

Torna su

Gnocchetti fritti
Ingredienti

4 Hg. di farina,
2 Hg.di zucchero,
2 uova intere,
1 noce di burro,
1/2 bustina di lievito per dolci,
un po' di latte,
olio extra vergine d'oliva per la frittura,
zucchero a velo q.b.,


Ricetta fornita da:

Giuseppina Roffilli, di Bando, tratta dal libro"Ricette della memoria", Gruppo donne in campo - CIA di Ferrara

Preparazione


Si impastano tutti gli ingredienti, si fanno piccoli gnocchetti a mano e si friggono nell'olio bollente. Appena dorati si tolgono dall'olio facendoli asciugare su carta gialla assorbente ed alla fine spolverare con zucchero a velo.

Torna su

Minestra con castagne secche

Ingredienti

Riso o pasta secca corta,
castagne secche,
pancetta,
olio,
sale,
pepe


Ricetta fornita da:

(Ricetta fornita dalla Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76)

Preparazione


Fare rinvenire le castagne in acqua per 24 ore, quindi lessarle in acqua leggermente salata.
Preparare un condimento con pancetta, sale, pepe ed olio; aggiungerlo al brodo di castagne, portare il tutto ad ebollizione e cuocervi il riso.

Torna su

Panada
Ingredienti

Pane raffermo,
brodo di carne,
pepe,
parmigiano grattugiato


Ricetta fornita da:

Robustini Carolina, di Portomaggiore;
classe: III/B; liceo scientifico di Argenta;
anno scolastico:2004/05

Preparazione


Fare bollire a fuoco basso il brodo di carne, spezzettare il pane raffermo,e versarlo nella pentola in cui bolle il brodo, mescolare ed aggiungere il parmigiano grattugiato, fino ad ottenere la consistenza di una zuppa densa. Servire caldi con l'aggiunta di un pizzico di pepe

Torna su


Panata

Ingredienti

130 gr. di pane del giorno avanti,
n° 4 uova,
50 gr. di cacio,
odore di noce moscata,
sale.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Prendete una casseruola larga e formate un impasto non tanto sodo con gli ingredienti suddetti,aggiungendo del pane grattato se occorre. Stemperatelo in brodo caldo ma non bollente e lasciatene da parte un po' per aggiungerne in seguito. Cuocere a fuoco lento, quando sarà rassodata versatela nella zuppiera e servitela.

Torna su


Passatelli

Ingredienti

½ kg. di formaggio grana grattugiato,
½ kg. di pane grattugiato,
noce moscata grattugiata,
brodo di carne,
uova intere q.b.
per ottenere un impasto consistente omogeneo


Ricetta fornita da:

Cantelli Ilaria, di Consandolo;
classe: III/B; liceo scientifico di Argenta;
anno scolastico:2004/05
foto di un piatto di passatelli in brodo






Preparazione

Unire tutti gli ingredienti e una volta ottenuto l'impasto dalla consistenza desiderata, schiacciarlo con l'apposito strumento, o con lo schiacciapatate; per ottenere dei cilindretti di 2-3 cm. di lunghezza. Dopo aver preparato i passatelli, vanno versati nel brodo bollente e cotti per alcuni minuti.

Torna su



Pasticcio di riso

Ingredienti

Gr. 500 di pomodori maturi,
Gr. 500 di ottimo riso,
Gr. 200 di lonza di maiale,
Gr. 200 di magro di vitello,
Gr. 100 di burro,
Gr. 50 di pancetta,
2 mozzarelline freschissime,
1 carota,
1 cipolla,
1 piccolo gambo di sedano,
parmigiano grattugiato,
1 e 1/2 l. di brodo,
olio,
sale e pepe.


Ricetta fornita da:


Giovanna Massari, di Argenta; Scuola di Avv.Prof.le Statale di tipo Ind. femminile di Argenta, classe: III/A; anno scolastico:1960/61

Preparazione

Pulire e lavare le verdure, carote, sedano e cipolla e tritarle con la pancetta, il tutto finissimo. Tagliare a piccoli dadi la lonza ed il vitello. Porre sul fuoco in una casseruola possibilmente di terra cotta, 2 cucchiaiate di olio, metà del burro, il tritato, lasciar soffriggere a fuoco moderato per un minuto poi unire la cerne tagliata a dadini e lasciare sul fuoco fino quando non sarà rosolata.Nel frattempo pelare i pomodori (per farlo senza fatica immergerli un istante in acqua in ebollizione, poi in acqua fredda ), e dopo aver tolto loro i semi, tagliarli a pezzetti ed unirli alla carne. Salare e pepare, rimescolare e mettere il coperchio e lasciar cuocere a fuoco moderato per 2 ore, rimescolando di tanto in tanto, unendo, se necessario, un po' d'acqua, poca per volta. Porre a fuoco il brodo. Versare il sugo ormai pronto nella casseruola che si usa per fare i risotti, porla sul fuoco ed unire il riso dopo averlo accuratamente lavato. Rimescolare aggiungendo il brodo bollente e mescolare ancora, quando il brodo precedentemente aggiunto, sarà assorbito portare il riso a completa cottura; facendo attenzione a non scuocerlo. Tagliare al mozzarella a fettine sottili. Unire al riso ormai pronto il burro restante, e 4 cucchiaiate di parmigiano grattugiato, amalgamando gli ingredienti. Versare una parte del risotto in un recipiente da forno, ricoprire il risotto con fettine di mozzarella poi il riso..continuare a stratificare fino ad aver ultimato tutto il risotto e l'ultimo strato sarà di mozzarella. Mettere il recipiente in forno preriscaldato, cuocere a 180° , lasciandolo per pochi minuti fino a quando la mozzarella sarà fusa.
Servire caldo.

Torna su


Polenta condita

Ingredienti

Farina gialla per polenta,

Per il ragù:
salsiccia,
cipolla,
sedano,
parmigiano,
stracchino,
olio


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Preparare un ragù alla maniera solita, nonché una polenta da poter affettare. In un a pirofila di terra cotta, fare tanti strati di polenta a fette, ragù, stracchino e parmigiano. Stratificare fino ad esaurimento degli ingredienti e cuocere in forno per 15 minuti circa.

Torna su


Polenta con i fagioli

Ingredienti

Farina gialla per polenta,
1 piccola cipolla,
sedano,
carota,
prezzemolo,
aglio,
conserva,
lardo,
fagioli,
olio.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D
dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Preparare una polenta abbastanza tenera, aggiungervi un brodo di fagioli insaporito con un condimento preparato con cipolla,sedano, carota, prezzemolo, aglio,lardo e conserva. Fare bollire il tutto, mescolando, per 15 minuti circa ed aggiungere sale e pepe prima di versare nei piatti.

Torna su


Ravioli con bietole
Ingredienti

300 gr. di ricotta,
n° 2 uova,
50 gr. di parmigiano
bietola cotta quanta ne sta in un pugno,
odore di noce moscata,
sale.

Una sfoglia.

Ragù tradizionale.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Stemperare la ricotta e se è sierosa strizzarla in un tovagliolo. Nettare, lessare, strizzare, e tritare la bietola;preparare un ripieno con ricotta, bietola, parmigiano, noce moscata e sale, quindi tirare una sfoglia sottile, ricavarne dei quadrati di 5 cm. di lato farcirli col ripieno e chiuderli a triangolo.
Lessarli in acqua bollente e servirli conditi col ragù tradizionale.

Torna su


Ravioli con la ricotta


Ingredienti

Una sfoglia sottile,
ricotta e formaggio
uova,
prezzemolo,
noce moscata,
sale e pepe.

Ragù tradizionale


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76

Preparazione

Preparare un ripieno abbastanza consistente con ricotta, uova, prezzemolo, formaggio, noce moscata e sale, e pepe. Tagliare una sfoglia sottile, ricavarne dei quadrati di 5 cm. di lato farcirli col ripieno e chiuderli a piacere. Lessarli in acqua bollente e servirli conditi col ragù tradizionale o burro fuso e parmigiano.

Torna su

Risotto con il pescegatto
Ingredienti

2 pescegatti,
burro,
riso.

Per il soffritto.:

cipolla,
sedano,
carota,
prezzemolo,
conserva
sale e pepe

Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76
Preparazione

Mettere a bollire 2 pescegatti, per 15 min. circa, per poterli spolpare bene.
Preparare un soffritto con cipolla, sedano, carota, ed un bel po' di prezzemolo; appena questi ingredienti avranno preso un po' di colore, aggiungere un cucchiaio di conserva diluito in un poco d'acqua, il pesce spolpato, sale e pepe; continuare la cottura a fuoco lentissimo per circa 2 ore.
Cuocere il riso nell'acqua di cottura dei pesci e, a metà cottura,aggiungervi un po' di burro, il ragù già preparato e continuare la cottura, sempre mescolando.

Torna su

Risotto con salsiccia e pancetta
riso,
formaggio
farina gialla.

Per il ragù:
salsiccia,
pancetta,
cipolla,
olio,
conserva
sale e pepe.


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76.
Preparazione

Preparare un ragù con salsiccia, pancetta, cipolla, conserva, pepe, sale ed olio;
si fa bollire a fuoco lento aggiungendo a poco a poco, acqua, farina gialla e, per ultimo, il riso soltanto quando la farina gialla sarà già cotta; per evitare che aggiungendo il riso, se la farina non è cotta, il tutto non si addensi eccessivamente.

Torna su

Tortellacci di zucca
Ingredienti

300 GR. di Zucca cotta al forno,
50 gr. di parmigiano,
n° 2 uova,
una sfoglia sottile,
odore di noce moscata,
sale e pepe


Ricetta fornita da:

Pro-loco, ricerca effettuata dalle classi III E/D dell'anno scolastico: 1975/76
Preparazione

Stemperare la zucca cotta ed amalgamarla con il parmigiano, le uova, la noce moscata, il sale, il pepe; con questo ripieno, preparare i cappellacci ricavandoli da dei quadrati di 5 cm. di lato. Lessarli in acqua bollente e condirli con ragù di carne.

Torna su

Tortelli di spinaci
Ingredienti

PER 4 PERSONE
1 Kg. di spinaci,
3 etti di parmigiano grattugiato,
1 spicchio d'aglio,
1 uovo,
sale,
noce moscata,
50 Gr. di pancetta fresca,
2 cucchiai di olio di oliva.


Ricetta fornita da:

Ada Rossi , di Bando , tratta dal libro"Ricette della memoria", Gruppo donne in campo - CIA di Ferrara
Preparazione

Cuocere gli spinaci con pochissima acqua, strizzarli con le mani facendo una palla, tritarli finemente, metterli in una pirofila, aggiungere il parmigiano, il sale, noce moscata grattugiata q.b. e l'uovo. Pestare la pancetta con l'aglio, soffriggere lentamente e poi condire mescolando il tutto. Fare la sfoglia tradizionale piegata a metà, nella riga centrale mettere il ripieno a piccoli mucchietti, coprire con l'altra metà della sfoglia, tagliare i tortelli in forma quadrata con la "prunella", chiudendoli bene attorno. Cuocerli in acqua bollente, scolarli e condire con un corposo ragù. Si possono anche mettere nel congelatore

Torna su



Link relativi al territorio

Eventi e Spettacoli
Fiera di Argenta
GiocArgenta
Carta Argentaviva
Argentaviva LOGO
Capoluogo e Frazioni
Opere pubbliche
Numeri Utili
Turni Farmacie
AVIS programma prelievi

Link relativi alle statistiche

Statistiche
Dati Statistici
Pubblicazioni

Link relativi all'ambiente

Ambiente
InfoAmbiente
Tecnologie

Link relativi all'ambiente

Ambiente
    torna inizio pagina               Responsabile
Accessibilità | Carte dei servizi | Certificazione qualità | Copy right/left | P.E.C. | Policy | Privacy
Comune di Argenta - Certificazione di qualità ISO 9001 - Provincia Ferrara - Regione Emilia Romagna - Italy
P.IVA 00108090382 - C.F. 00315410381 - Cod. ISTAT 038/001 - Cod. Catastale H2AB
Certificazioni: W3C XHTML1.0 - W3C CSS - W3C WAI_AAA | Logo di accessibilità del CNIPA L. 4/2004
Accessibilità e Usabilità del sito: modalità d'uso e accesskey - dichiarazione di accessibilità
Unione Ciechi Ferrara - valutazione soggettiva in forma libera da parte dell'Unione Ciechi www.uiciechi.it
P.E.C. Posta Elettronica Certificata municipio@pec.comune.argenta.fe.it
Si autorizza l'uso di parte del contenuto di questo sito, previa richiesta di autorizzazione via e-mail, specificandone l'utilizzo.