menu di scelta rapida
vai al menu testata [1]  |  vai ai contenuti [2]  |  link contestuali [3]  |  cerca nel sito [4]

vai alla home page [H]  |  vai alla sezione il Comune [C]  |  vai alla sezione Guida ai Servizi [E]  |  vai alla sezione Città e Territorio [T]  | vai alla sezione e-Democracy [E]  | vai alla pagina accessibilità accesskey [A]

Scegli la dimensioni dei caratteri: normale |grande |molto grande                         Rubrica dell'Ente
Testata Comune di Argenta

Ricerca sul sito

Menu Testata

Torna alla Home Page Vai alla sezione Il Comune Vai alla sezione Guida ai Servizi Vai alla sezione Città e Territorio Strumenti di partecipazione online Contatti
Home PageCittà e TerritorioGastronomiaPagina corrente: Piatti dal mondo

Contenuti

benvenuti nella sezione città e territorio pagina dedicata alle ricette tipiche del territorio e in particolare ai piatti dal mondo


Torna alla pagina le ricette di Argenta


Piatti dal mondo






foto cucchiaio e forchettaCus Cus

Empanadas

Pollo indiano

Polpettine


Scopo del concorso "SAPERI E SAPORI NEL MONDO"; per la presentazione della specialità di cucina internazionale prodotte quotidianamente all'interno delle famiglie di cittadini stranieri, che hanno scelto di vivere all'interno del territorio argentano è quello di avvicinare i ragazzi ad un confronto sulle tradizioni gastronomiche dei diversi paesi per poi creare un ricettario destinato a raccogliere le ricette internazionali normalmente "cucinate " ad Argenta e quindi i "saperi ed i sapori" legati ad altre tradizioni culturali.


Cus Cus

Ingredienti

ingredienti: per 10 persoane

1 Kg Cus cus
1 e ½ carne di agnello
3 cipolle
4 carote
4 zucchine
500 gr. zucca
pomodori spellati senza semi
250 gr. ceci lasciati in ammollo
5 pezzi di coriandolo
prezzemolo
paprica rossa in polvere non piccante
1 cucchiaio di ras el hanout
1 cucchiaino di pepe
1 cucchiaino di zafferano
sale q.b.
acqua
150 gr. burro
1 bicchiere olio di oliva

Preparazione
:

Mettere la carne nella pentola della cuscussiera con le cipolle tagliate a rondelle, sale, pepe, paprica rossa, coriandolo, prezzemolo, ras el hanout, zafferano e 1 bicchiere di olio. Lasciare marinare per circa mezz’ora. Nel frattempo stendere il cuscus in un piatto ed inumidirlo con acqua fredda e salata, muovendolo di tanto in tanto con le dita affinché i grani rimangano separati senza grumi. Terminata la marinatura, mettere la pentola sul fuoco e soffriggere il contenuto , finchè la carne è ben rosolata, poi aggiungere l’acqua, i ceci e portare ad ebollizione.

Mettere nella parte superiore della cuscussiera il cuscus precedentemente inumidito e lasciarlo cuocere a vapore per 15 minuti poi toglierlo e metterlo in un piatto e separare i grumi con una forchetta aggiungendo 2 o 3 cucchiai di acqua. Rimettere sul fuoco per altri 10 minuti e ripetere l’operazione precedente aggiungendo questa volta il burro in modo tale che i grumi rimangano separati. A questo punto aggiungere al brodo di cottura della carne, le restanti verdure: carote e zucchine tegliate per la lunghezza, i tocchetti di pomodoro e zucca. Rimettere il cuscus nella parte alta della cuscussiera , portate in ebollizione e cuocere per altri 15 minuti.

ricetta del cuscus in lingua originale

Presentazione:

Disporre il cus cus a forma di cono in un grande piatto, mettere la carne al centro e bagnare il tutto con il brodo di cottura. Guarnire alla base con le verdure cotte.

Cenni storici:

Il cus cus è una forma di semolino color crema, cotto a vapore sopra un brodo di carne e verdure, servito con carne e salsa creata dal brodo stesso. Originariamente il cus cus era un piatto preparato con ingredienti prodotti in Marocco, quali pesce, frutti di mare, e carni di pecora, capra e pollame. Successivamente subì l’influenza delle “INVASIONI” delle altre nazioni. Gli spagnoli introdussero le olive, l’olio d’oliva, alcuni frutti e le noci. Gli arabi invece introdussero le spezie, diverse varietà di pane e piatti a base di granaglie.

Torna su



Empanadas

Ingredienti


Impasto:
ingredienti per 16 porzioni 4 tazze di farina 2 cucchiaini di lievito 1e 1/2 tazza di burro e sale

Preparazione:
Mescolare farina, lievito, sale in una ciotola. Stemperare il burro e mescolare tutto con acqua e dare una forma rotonda. Lasciarla in frigor per 1 ora. Tagliare la sfoglia a rondelle di 15 cm. di diametro. (Usare un piattino da caffè come stampo)

ingredienti:
per il ripieno di carne
2 cipolle, ½ kg.di carne tritata,
2 tazze di patate tagliate a cubetti,
2 uova,
2 dadi da brodo,
sale e pepe a piacere.
Friggere la cipolla con le patate e quando sono morbide, aggiungere la carne, poi il resto degli ingredienti tranne le uova. Lasciare raffreddare.
Mettere 2 cucchiai di ripieno al centro di ogni rondella.
Inumidire l'orlo della rondella con l'uovo sbattuto e piegare a metà.
Mettere le enpanadas in una teglia da forno precedentemente oliata.
Forare la parte superiore dell'empanadas con una forchetta.
Mettere in forno e lasciare cucinare fino a doratura per 30 minuti.
Empanadas

Masa:
incredientes para 16 porciones 4 tazas de harina, 2 cucharatidos de levodura, 1 y ½ tazas de manteca y sal,

Preparacion
Mezclar harina, levodura, sal en un bol. Mezclar manteca y pasta con agua fria, hacer, una pelota de jarla en la helodera para una hora. Amasar hasta de jarla de 3 mm. Cortar circulas de 15 cm. (Con un platito de cafè).

Modul de prepare:
Frier cebolla y papas,
cuando esten tiernas añoda la carne picoda,
después los demas ingredirntes,
salvo le hueva.
Quando este frio coloque 2 cucharados de mezcla en el centro de coda circulo. Humedecir el borde con el centro de coda huevo batido doble el disco y apriete con los dedos el borde para cerrorla.
Pinche la parte superior de los empanadas coloquela en el horno para 30 minuto.

Torna su



Pollo Indiano
Ingredienti:

1 pollo di poco più di 1 Kg.,
80 Gr. di burro, curry,
sale q.b.
½ bicchiere di latte,
300 Gr. di riso,
40 Gr. di farina bianca,
1 cipolla,
½ bicchiere di brodo vegetale,
1 limone.


Ricetta tratta dal libro"Ricette della memoria", Gruppo donne in campo - CIA di Ferrara

Preparazione

Pulire e lavare bene il pollo, tagliarlo a pezzi regolari.Tagliare la cipolla e farla soffriggere un po' in un tegame largo, con il burro, aggiungere i pezzi di pollo e rosolare bene il tutto, aggiungendo il sale q.b., mettere il curry a piacere, non troppo (è una spezia piccante), un po' di farina e rigirarli bene. Aggiungere il brodo e cuocere per 40 minuti circa. Togliere alla fine i pezzi di pollo e metterli su un piatto cercando di tenerli in caldo; versare il latte nel tegame di cottura con il succo di limone e fare addensare a fuoco lento, aggiungendo per ultimo il pollo per terminare la cottura di sapore. A parte, cuocere il riso in acqua, condirlo con il burro e servirlo nel piatto di portata.

Torna su


Polpettine in zuppa di verdure


Tempo di preparazione
: 40/45 minuti;

Difficoltà
: media

ingredienti
: per 4 persoane

ingredienti X la Zuppa

1 carota media
1 gambo di sedano
½ cipolla
1 pomodoro maturo
2 cucchiai di piselli
1 patata media
1 dado vegetale
1 pezzetto di cavolo q.b.


incrediente: x Polpettine

300 gr. di carne di maiale
1 uovo
½ cipolla dorata
1 cucchiaino di riso
prezzemolo tritato q.b
sale e pepe q.b
1 cicchiaio di mascarpone

Preparazione
:

Tritare cipolla, carote e sedano, e soffriggere con 2 cucchiai di olio extravergine di oliva. Quando saranno appassite le verdure, aggiungere 1 litro e ½ di acqua, con il dado. Ad inizio bollitura, aggiungere i piselli, la patata, il cavolo ed il pomodoro tagliato a cubetti. Proseguire l'ebollizione per 45/50 minuti. Nel frattempo, prepariamo le polpettine di carne: appassire la cipolla con 1 cucchiaio di olio, unire la carne macinata, il riso crudo, l'uovo, il prezzemolo, sale e pepe. Formare, quindi, delle palline che verranno poi immerse nella zuppa 20 minuti prima del termine della cottura. Servire la zuppa con le polpette nel piatto ed aggiungere il mascarpone. Un piccolo consiglio per tenere più compatte le polpettine è quello di infarinarle un pochino con farina bianca.

Buon Appetito a tutti!!!

Ciorbà de Persisoare


Timpul: de preparare: 40/45 minute;

Dificultate
: mMedie;

incrediente
: pentru 4 persoane.

incrediente: X Pentru Ciorbà

1 morcou
1 felie de telina
½ ceapa,
1 rosie coapta
2 linguri de mazare
1 cartof mic,
1lingurà de vegetà
cîteva buschetele de conopida


incrediente: x Pentru perisoare

300 gr. carne macinata de porc
1 ou
½ ceapà pravità
1 lingura de orez
patrunuel tocat
sare si piper
1 lingurà de smîntînâ

Modul de prepare:

Tocati marunt ceapa, morcovul si telina, si praviti verdeturile in 2 linguri de ulei de masline, cind ati pravit verdeturile adaugati 1 ½ litru de apa cu o lingura de vegeta si fierbeti pe timp de 45/50 minute. Intre timp ce începe sa fiarba apa preparati perisoarele. Praviti ½ de ceapa si amestecati cu carnea macinata, orezul, oul, patrunuelul tocai marunt sare si peper. Adaugati la ciorba perisoarele si rosia tocata marunt imperunà cu conopida, mazarea, si cartoful tocat. Fierbeti totul 20 minute. Un mic consiliu în caz ca perisoarele se sfarîna trecetile prin faina albâ. Serviti ciorba calda in farfurii adaugind 1 lingura de smintîna.



POFFA' BUNA !!!

Torna su


Link relativi al territorio

Eventi e Spettacoli
Fiera di Argenta
GiocArgenta
Carta Argentaviva
Argentaviva LOGO
Capoluogo e Frazioni
Opere pubbliche
Numeri Utili
Turni Farmacie
AVIS programma prelievi

Link relativi alle statistiche

Statistiche
Dati Statistici
Pubblicazioni

Link relativi all'ambiente

Ambiente
InfoAmbiente
Tecnologie

Link relativi all'ambiente

Ambiente
    torna inizio pagina               Responsabile
Accessibilità | Carte dei servizi | Certificazione qualità | Copy right/left | P.E.C. | Policy | Privacy
Comune di Argenta - Certificazione di qualità ISO 9001 - Provincia Ferrara - Regione Emilia Romagna - Italy
P.IVA 00108090382 - C.F. 00315410381 - Cod. ISTAT 038/001 - Cod. Catastale H2AB
Certificazioni: W3C XHTML1.0 - W3C CSS - W3C WAI_AAA | Logo di accessibilità del CNIPA L. 4/2004
Accessibilità e Usabilità del sito: modalità d'uso e accesskey - dichiarazione di accessibilità
Unione Ciechi Ferrara - valutazione soggettiva in forma libera da parte dell'Unione Ciechi www.uiciechi.it
P.E.C. Posta Elettronica Certificata municipio@pec.comune.argenta.fe.it
Si autorizza l'uso di parte del contenuto di questo sito, previa richiesta di autorizzazione via e-mail, specificandone l'utilizzo.